RallyhavenConditions / Mise à jour le 6 septembre 2026
L’entraînement, avec
des conditions claires.
Rallyhaven est exploité par Ohev Tech GmbH. L’app est actuellement en aperçu TestFlight.
Licence de l’app
Le contrat de licence standard Apple régit la licence de l’app. Ces notes décrivent le service d’entraînement et les fonctions d’organisation de Rallyhaven ; elles ne suppriment pas les droits impératifs des consommateurs.
Entraînement uniquement
Rallyhaven sert aux exercices simulés, pas à l’engagement d’urgence, à la navigation ou aux décisions de sécurité des personnes. Ne vous fiez pas aux alertes, cartes ou synchronisations pour intervenir sur une urgence réelle.
Organisation et abonnements
Les participants rejoignent gratuitement. L’organisation est proposée par crédit d’exercice (prix de référence américain : 49 USD) ou abonnement annuel d’animation (249 USD par an), avec un premier exercice gratuit. Les droits s’appliquent dans TestFlight et en production avec des données d’achat et d’essai distinctes. L’App Store affiche les prix régionaux. Les crédits inutilisés n’expirent pas ; jusqu’à 50 exercices peuvent être détenus à la fois. L’accès annuel actif permet de créer des exercices ; les exercices existants et résultats restent accessibles après expiration.
Facturation Apple
Apple gère les paiements. Les abonnements annuels se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période. Gérez ou résiliez les abonnements dans les réglages du compte Apple et demandez les remboursements à Apple. La suppression du compte Rallyhaven ne résilie pas l’abonnement. Les achats sandbox TestFlight ne coûtent pas d’argent réel et ne sont pas transférés à l’accès de la version publique.
Contenus partagés et disponibilité
Ne transmettez que les contenus que vous êtes autorisé à partager avec les membres de l’exercice. Les modifications partagées nécessitent une connexion et l’acceptation du service. Les notifications peuvent être retardées ou indisponibles et les conflits hors ligne doivent être examinés. Conservez les copies des rapports nécessaires. Contactez jean@ohevtech.ch pour l’assistance du service ou du compte.